Le Vésinet, 9 place du Marché •  Tel +33 (0)1 30 71 33 84  •  Fax +33 (0)1 30 15 14 30
Site Web : www.agence-rhodes.com  •  E-mail : info@agence-rhodes.com
















SAINT-GERMAIN-EN-LAYE Centre
(PARIS-OUEST 15 km, A13, A14 et RER A)

Version française
(English translation follows)

 

Partie d’HOTEL PARTICULIER représentant un DUPLEX de 150 m2
Avec grande CAVE privative

Au cœur de la ville, à quelques pas du marché, dans un calme monacal, loin des rumeurs de la vie citadine et dans un cadre secret, totalement préservé, est érigé un Hôtel Particulier divisé en 2 parties totalement indépendantes.

Cette partie se présente sous forme d’un DUPLEX très lumineux. Il comprend une grande entrée qui distribue, au premier étage : un séjour de 31 m2, cuisine, chambre et toilettes ; au second étage : couloir de distribution pour 3 chambres, 2 salles de bains, toilettes, dégagements et rangements.

Un sous-sol aménagé de 17 m2 est accessible directement par un bel escalier intérieur.

Ce duplex a tout d’une maison de ville sereine dans sa situation et idéalement placée par rapport au RER, commerces et écoles.

 

Réf. TT 31
Prix : 980.000€


SAINT-GERMAIN-EN-LAYE Centre
(PARIS-OUEST 15 km, A13, A14 et RER A)

English translation

Part share of PRIVATE MANSION consisting of a150m2 DUPLEX
With large private CELLAR

This Mansion, which has been divided into 2 totally independent residences, can be found at the heart of the town centre, only a short walk away from the market square, in cloistered tranquility, far from the background noise of town life and in quite secret and perfectly preserved surroundings.

This part share takes the shape of a very luminous DUPLEX. It comprises a large entrance hall which leads to, on the first floor: a 31 m2 sitting room, kitchen, bedroom and WC; and on the second floor: a corridor leads off into 3 bedrooms, 2 bathrooms, WC, with recesses and cupboard space.

A 17 m2 basement is directly accessible via a handsome interior staircase.

This duplex offers the same advantages as a town house in tranquil surroundings and which is ideally situated for the RER, shops and schools.


Reference TT31
Price : 980.000 €

Réf. TT31   •   980 000 €
AGENCE RHODES
9 place du Marché
78110 Le Vésinet - France
Tel +33 (0)1 30 71 33 84  §  Fax +33 (0)1 30 15 14 30

Site Web : www.agence-rhodes.com
E-mail : info@agence-rhodes.com
  Haut de la page
Retour Accueil
© 2002-2007 - Réalisation & hébergement : Webfutur